वाक्य ....!

Ask questions or share some points on Basic English.
maujelal sahani
Registered User
Posts: 49
Joined: Sat Jan 02, 2016 5:41 pm
Status: Offline

वाक्य ....!

Postby maujelal sahani » Mon Jun 06, 2016 12:31 am

आदरणीय श्री कैलाश शर्मा जी ,
यहाँ कुच्छ हिंदी वाक्य पोस्ट कर रहा हूँ कृपया इसे आप english में अनुवाद कर दिजएगा !
1 किसी ने पंखा उल्टा फिट कर दिया हैं !
2 किसी ने पंखा उल्टा फिट कर दिया था !
3 आप वहीँ पे रुको मैं आ रहा हूँ !
4 मैं राम के पास खड़ा हूँ आप यहीं पे आ जाओ !
5 तुम उस से पुच्छो की मशीन ठीक हुआ की नहीं !
6 गाड़ी में डीजल डाला की नहीं आप पुच्छिये तो !
जी ज्यादा तर मैं वही वाक्य यहाँ पोस्ट करता हूँ जो मेरे बोल चाल में ज्यादा आता हैं ! अब आज मैं जितने वाक्य पोस्ट किए है वो मैं इंजिनियर को नहीं बोला पाया क्यू की मुझे english इसका पता नहीं हैं |

धन्यवाद जी.



Kailash Chandra Sharma
Moderator
Posts: 62
Joined: Thu Dec 31, 2015 7:00 pm
Status: Offline

Re: वाक्य ....!

Postby Kailash Chandra Sharma » Thu Jun 09, 2016 9:50 am

प्रिय मौजेलालजी, आपके वाक्यों के अनुवाद इस प्रकार हैं :

1. Someone has fitted the fan upside down.

2. Someone fitted the fan upside down.

3. You stay there please, I am coming.

4. I am standing near Ram, please come here only.

5.Please ask him whether the machine has been repaired or not.

6.you just ask please whether diesel has been filled in the vehicle or not.

आपके पूछने पर मैंने आपको अनुवाद बता दिये हैं , पर इस तरह इंग्लिश न तो बोली जा सकती हैं और न ही सीखी जा सकती है. आप सही तरीके से बेसिक इंग्लिश और ग्रामर का कोर्स कीजिये , एक्सेरसाइज़ेस के साथ.तभी अच्छे तरीके से आप अंग्रेजी सीख सकते हैं.


Return to “Basic English”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 3 guests